La obra de Saez Rivera se articula en torno a una
que se producen en la lengua durante el siglo XVIII, identificando los factores que influyen en estas transformaciones, como la influencia de otras lenguas, la expansión de la educación, el desarrollo del comercio y la difusión de las ideas ilustradas. Además, la obra incluye un glosario de términos y conceptos clave, que facilita la comprensión de los textos y la consulta del lector. La selección de textos reivindica la importancia de la primera mitad del siglo XVIII en la historia lingüística del español, una época en la que, a pesar de la influencia de otras lenguas, la lengua española mantuvo sus rasgos distintivos.
El libro presenta una
es amplia y diversa, representando un testimonio valioso de la complejidad y la riqueza del panorama lingüístico y discursivo de la época. Sin embargo, se podría haber optado por una mayor concentración en ciertos tipos de textos, para evitar una sensación de dispersión. Una mayor edición crítica de los textos, incluyendo notas explicativas y transcripciones detalladas, mejoraría aún más la utilidad de la obra para los investigadores. la obra cumple con su propósito de ofrecer una visión integral de la historia gramatical del español en el siglo XVIII, y constituye un recurso indispensable para cualquier estudiante o investigador.
A pesar de su valor, la obra presenta algunas limitaciones. El estilo de escritura de Saez Rivera puede resultar a veces algo denso y académico, lo que podría dificultar el acceso a la obra para lectores no especializados. Asimismo, la falta de una sección dedicada a la metodología utilizada en la selección y edición de los textos podría ser considerada un defecto. Sería beneficioso que el autor expusiera de manera más clara las bases teóricas sobre las cuales se fundamenta su análisis, y que explicara los criterios que ha utilizado para la selección y edición de los textos. No obstante, estas críticas son menores y no disminuyen en absoluto el valor de la obra. «Textos Españoles de la Primera Mitad del Siglo XVIII para la Historia Gramatical y Discursiva» es un libro esencial para cualquier persona que quiera comprender la historia del español en el siglo XVIII, y un valioso contribución a la filología española.
