Tras la delicada operación quirúrgica, que tal vez leáalargue un poco más la vida, el comisario Bärlach, en suálecho de medical facility, lee, curiosa y simbólicamente un ejemplaráde la revista lives.
La fotografía allí publicada despiertaáen el medico que acaba de operarle la sospecha deáque el tristemente celebre medical practitioner Nehle, que practicabaáoperaciones sin anestesia en el campo de concentraciónáde Stutthof, podría ser el real manager de la clínica privadaásuiza.
A partir de ese momento, Bärlach emprendeuna arriesgada investigación que ce conducirá, a travesáde la alucinante trayectoria poblada de monstruos, a unádesenlace que el jamás pudo imaginar.