«Hansel Y Gretel: Que Te Cuento!» presenta una visión sorprendente y conmovedora de la historia de Hansel y Gretel, alejándose de las representaciones tradicionales que a menudo se centran en el miedo y el peligro. La nueva adaptación de Bel Olid se desarrolla en un contexto rural, arraigado en la realidad de la vida de los campesinos, y enfatiza la dificultad de la supervivencia en tiempos de escasez. En lugar de una simple historia de castigo y pena, el libro explora las complejas emociones de los niños, sus miedos, sus esperanzas y, sobre todo, su amor incondicional por su madre.
La narrativa comienza con el matrimonio de los padres de Hansel y Gretel, quienes, en medio de la pobreza, se enfrentan a la terrible decisión de abandonar a sus hijos en el bosque, con la esperanza de que puedan encontrarse de nuevo. Esta decisión, tomada con el mejor de los intenciones, se convierte en el detonante de una aventura que pondrá a prueba la inteligencia y la valentía de los niños. La introducción de la bruja del pastel no es, por lo tanto, un encuentro repentino de maldad, sino una consecuencia del hambre y la desesperación que la han llevado a tomar decisiones extremas. El pastel de venganza y las hielas del invierno son símbolos poderosos de esta situación, representando la crueldad del mundo, pero también la capacidad de resistencia de los niños. La imagen de la bruja, por lo tanto, se convierte en un reflejo de la propia pobreza y desesperación que la lleva a hacer lo que hace.
La historia se desarrolla a través de una serie de situaciones que pondrán a prueba la inteligencia y la ingeniosidad de Hansel y Gretel. A través de la utilización de piedras que Hansel deja como señal, los niños demuestran su amor por su madre y su determinación de volver a casa. La bruja, por su parte, representa una amenaza, pero también una oportunidad para que los niños descubran su propio valor y su capacidad para protegerse a sí mismos. La resolución de la historia, aunque llena de elementos mágicos, está fundamentada en la confianza mutua y en la capacidad de los niños para superar sus miedos. La historia final, donde Hansel y Gretel liberan a la bruja del hielo, es un hermoso mensaje de redención y de empatía.
La adaptación de Bel Olid para «Hansel Y Gretel: Que Te Cuento!» se distingue por su enfoque psicológico de los personajes, explorando sus motivaciones y sus emociones con un gran detalle. No se trata solo de una historia de magia y fantasía, sino de una narración emotiva que invita al lector a empatizar con los personajes y a reflexionar sobre las consecuencias de nuestras decisiones. La autora, Mercè Canals, ha logrado recrear el ambiente y la atmósfera de la época, presentando un mundo rural con una realidad económica y social que es típica de las relaciones familiares y sociales de la época.
La historia está narrada desde la perspectiva de los niños, lo que permite al lector experimentar directamente sus miedos, sus esperanzas y sus desesperaciones. La utilización de imágenes y desenhos que realmente complementan la narración y facilitan la comprensión de la historia para los niños más pequeños, es un punto a favorecer de esta adaptación. La bruja del pastel es un personaje que, aunque peligroso, se apoya en la desesperación y la hambre como motivos, lo que lo hace más comprensible. El uso de los dulces como un señuelo y un arma, es una técnica narrativa que es efectiva para captar la atención de los niños y para explicar las acciones de la bruja.
La historia enfatiza el valor de la comunicación familiar y la importancia de mantener la confianza en los seres queridos. El amor de los padres por sus hijos es el motor de la historia y es lo que les permite superar los obstáculos y enfrentar los riesgos. El uso de símbolos, como las piedras que Hansel deja como señal, y el pastel de venganza, ayudan a transmitir mensajes clave sobre la importancia de la comunicación y la consecuencias de las acciones. La liberación de la bruja al final de la historia es un acto de redención que demuestra la capacidad de los niños para comprender las necesidades de los demás y para ofrecer una solución pacífica a los conflictos.
Opinión Crítica de Hansel Y Gretel ¡Que Te Cuento!:
«Hansel Y Gretel: Que Te Cuento!» es una adaptación valiosa y respetuosa de la historia clásica, que ha sido recreada con un enfoque innovador y emotivo. Bel Olid, a través de Mercè Canals, ha logrado crear una historia que va más allá de la simple narración de un cuento de hadas; es una experiencia educativa y emocional que ayuda a los niños a desarrollar su empatía y su conciencia social. La obra posee una notable sensibilidad hacia las emociones de los personajes, lo que la hace especialmente atractiva para los niños.
La adaptación de Bel Olid no es simplemente una «versión para niños», sino una obra que puede ser apreciada por toda la familia. El libro está escrito en un lenguaje claro y accesible, y los dibujos son bellos y expresivos. La historia, con su mensaje sobre la importancia del amor familiar y la valentía, es relevante para los niños de hoy en día. La historia también ofrece la oportunidad de abordar temas como la pobreza, el hambre y la justicia social, con una perspectiva que es apropiada para los niños. «Hansel Y Gretel: Que Te Cuento!» es un libro que debe tener cualquier familia que quiera ofrecer a sus hijos una experiencia de aprendizaje y de entretenimiento de gran valor. Se recomienda especialmente para niños a partir de 5 años, aunque también puede ser disfrutado por niños mayores.
