El «Diccionario de Samuel Johnson» es un proyecto monumental que comenzó en 1755 y se completó en 1758. Originalmente concebido como un diccionario completo de la lengua inglesa, Johnson ambicionaba abarcar el uso correcto y significativo de cada palabra, incluyendo definiciones precisas, ejemplos de uso y, lo que es crucial, un comentario moral y cultural. No era simplemente una definición en un diccionario; Johnson lo transformaba en una
y la crítica social. Cada artículo es un ataque directo a las convenciones, a las ideas prevalecientes y a la futilidad de la vida. No se limita a criticar, sino que intenta reformar la mentalidad del lector, presentándole una visión del mundo más honesta y basada en la razón. Johnson, en este sentido, actúa como un “eco” de la sabiduría clásica, reviviendo los valores del humanismo y la moralidad cristiana.
La estructura de cada entrada, que a menudo superaba las 30 páginas, consistía en una argumentación magistral, presentada con un estilo inigualable. Johnson no se limita a dar su opinión, sino que la sustenta con razonamientos lógicos, ejemplos históricos y referencias literarias. Su objetivo es desarmar al lector con la fuerza de su argumentación, convirtiéndolo, si es posible, en un discípulo de su pensamiento. La ironía, el sarcasmo y la burla son herramientas frecuentes en su discurso, destacando la absurdidad de las pretensiones humanas y la vanidad de las ambiciones mundanas. Johnson, a través de su diccionario, se convierte en un “filósofo” del lenguaje, un “virtuoso” de la palabra y un “maestro” en el arte de la persuasión. La colección de artículos es, en definitiva, un testimonio del poder del lenguaje para inspirar, desafiar y transformar.
Opinión Crítica de El Diccionario De Samuel Johnson
El “Diccionario de Samuel Johnson” es una obra que exige una lectura activa y comprometida. No es un libro que se puede leer de forma superficial, sino que requiere una reflexión profunda sobre las ideas y los argumentos que presenta. La longitud de las entradas puede ser intimidante al principio, pero la recompensa es inmensa: acceso a un pensamiento agudo, un estilo inigualable y una visión del mundo que sigue siendo sorprendentemente relevante en la actualidad. Sin embargo, esta complejidad no lo convierte en un libro fácil, y se recomienda a los lectores que busquen una lectura ligera y rápida.
No obstante, la edición de Gonzalo Torné es, en su mayoría, un éxito. Torné ha logrado hacer accesible la obra de Johnson al incluir notas explicativas detalladas, que aclaran los términos y conceptos que pueden resultar difíciles de entender. Además, la organización del libro es clara y lógica, lo que facilita la navegación y la búsqueda de información. Sin embargo, se podría haber incluido un índice más completo, que facilite la localización de temas específicos. la edición de Torné es un excelente punto de partida para aquellos que deseen explorar el «Diccionario de Samuel Johnson», pero el lector debe tener en cuenta que la obra original es intensamente densa y exigente. Se recomienda especialmente a los estudiantes de filología, literatura, historia y filosofía, así como a cualquier persona interesada en la historia del lenguaje y el pensamiento.
