El estudio de las
que Japón estaba celebrando con diversos países de Hispanoamérica (México, Chile, Argentina, etc.), observando las similitudes y diferencias entre ellos, y entendiendo que el tratado de 1868 no fue una excepción, sino que se inscribe en una estrategia general de Japón para establecer relaciones diplomáticas y comerciales en América. Tirado destaca la importancia del papel de intermediarios europeos, como Gran Bretaña y Francia, en la negociación de estos tratados, y cómo el estado japonés intentaba utilizar la competencia entre las potencias occidentales para su propio beneficio. La obra también analiza las reacciones internas en Japón al tratado, incluyendo las críticas de los conservadores que temían la influencia extranjera y las opiniones de los reformistas que veían en el tratado una oportunidad para el desarrollo económico y la modernización del país.
Otro aspecto clave del análisis es la exploración de las relaciones diplomáticas que surgieron en torno al tratado. El libro describe la creación de legaciones japonesas en varios países de América, la reciprocidad en la creación de legaciones en Japón, y los intercambios de oficiales diplomáticos. Estos intercambios no solo facilitaron el comercio y la inversión, sino que también contribuyeron a la comprensión mutua entre los dos pueblos, aunque en una etapa inicial de la relación. La obra ofrece una visión detallada de las primeras misiones comerciales y de los esfuerzos para establecer acuerdos comerciales, observando las dificultades y los éxitos que encontraron los comerciantes y diplomáticos japoneses. El autor también analiza la importancia de la diplomacia social, observando los intercambios culturales, las visitas de delegaciones oficiales, y los esfuerzos para promover la amistad y el entendimiento mutuo.
El libro de Tirado se centra en la importancia del tratado de 1868 como un primer paso en la construcción de un marco legal y relacional para las relaciones internacionales de Japón. Más allá de un simple análisis jurídico, el autor considera el tratado como un reflejo de la política exterior de Japón en la época de la Restauración, caracterizada por un ambicioso proyecto de modernización y occidentalización. La obra examina cómo Japón buscaba, a través de este tratado, acceder a nuevas tecnologías, conocimientos y recursos, al mismo tiempo que proyectaba su influencia en una región que veía como un campo de posibilidades.
La obra también se adentra en el análisis de las consecuencias económicas del tratado. Se examina el impacto de la apertura de puertos en el comercio de Japón, observando la importación de bienes manufacturados europeos y la exportación de productos agrícolas japoneses. El autor analiza las políticas proteccionistas implementadas por Japón para proteger su industria en desarrollo, y cómo estas políticas influyeron en las relaciones comerciales con los países de América. Además, se analiza el impacto del tratado en la economía de los países de Hispanoamérica, que se vieron expuestos a la competencia japonesa y a la necesidad de adaptarse a las nuevas condiciones del mercado. La obra también aborda la cuestión de la protección de los intereses japoneses en América, y los mecanismos que Japón estableció para garantizar la defensa de sus inversiones y de sus ciudadanos en el extranjero.
El libro también ofrece un análisis de la legitimidad jurídica del tratado, explorando los argumentos que se utilizaron para justificar su firma, tanto por parte de Japón como por parte de los países de América. Se examina la aplicación del derecho internacional en la interpretación y la ejecución del tratado, y los mecanismos que se establecieron para resolver las disputas que pudieran surgir. Además, se analiza la influencia de la diplomacia social en la promoción del tratado, observando los intercambios culturales, las visitas de delegaciones oficiales, y los esfuerzos para crear una imagen positiva de Japón en la mente de los pueblos de América. El estudio de las reacciones y críticas internas y externas al tratado, y la forma en que Japón intentó gestionar las tensiones que generaba, es un componente importante de la obra, ofreciendo una visión más completa de los desafíos que enfrentó Japón en sus primeros esfuerzos por establecer relaciones internacionales.
Opinión Crítica de Derecho Y Relaciones Internacionales En Japón Desde El Tratado De Amistad, Comercio Y Navegación De 1868:
El libro de Carmen Tirado es una contribución valiosa al estudio de las relaciones internacionales japonesas en el siglo XIX. Su principal fortaleza reside en su enfoque multidisciplinar, que combina el análisis jurídico con la exploración de las dimensiones políticas, económicas y sociales de las relaciones japonesas con América. La obra logra superar la tendencia a reducir el estudio de las relaciones internacionales a un mero ejercicio de análisis de poder, y ofrece una visión más matizada y completa de los factores que influyeron en las decisiones de Japón. La lectura es accesible y la extensión de la obra es un punto a su favor.
Sin embargo, el libro también presenta algunas limitaciones. Uno de los aspectos que podría mejorarse es una mayor profundización en el análisis de las reacciones internas en Japón. Aunque se mencionan las críticas de los conservadores, el autor podría haber explorado con mayor detalle las diferentes perspectivas y argumentos que se presentaron en el debate interno. Asimismo, se podrían haber examinado con mayor profundidad las estrategias de Japón para gestionar las tensiones con las potencias occidentales, y para proteger sus intereses en América. No obstante, estas son solo sugerencias para futuras ediciones. El autor ha logrado proporcionar una visión fundamental de las primeras relaciones japonesas, y el análisis es bastante completo.
el libro de Tirado es una obra que necesita ser leída y estudiada. No sólo proporciona un análisis detallado del tratado de 1868, sino que también ofrece una valiosa contribución al conocimiento de las relaciones internacionales japonesas, y a la comprensión de los desafíos que enfrentaron Japón en sus primeros esfuerzos por establecer su lugar en el escenario global. Se recomienda su lectura a estudiantes de derecho internacional, relaciones internacionales, historia y ciencias sociales. Sería de gran interés para la comunidad académica japonesa.
