El libro se estructura en torno a una serie de capítulos que examinan en profundidad aspectos clave del pasado y del presente de Guinea Ecuatorial. Aranzadi comienza con una revisión exhaustiva del período colonial, analizando el legado de la administración española, la influencia británica en la costa y las tensiones étnicas y sociales que ya existían antes de la independencia. No se limita a describir los hechos, sino que interpreta las motivaciones de los actores involucrados, desde los funcionarios coloniales hasta los líderes locales, desconstruyendo así las narrativas oficiales que glorificaban el período colonial. Un capítulo clave se dedica a la figura de Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, el «Presidente Perpetuo, » analizando su ascenso al poder, sus políticas, su relación con los Estados Unidos y la naturaleza de su régimen, que ha sido objeto de acusaciones de autoritarismo y corrupción.
El libro continúa explorando la economía de Guinea Ecuatorial, examinando el impacto de la explotación de los recursos naturales, particularmente el petróleo, en el desarrollo del país. Se analizan las relaciones con las empresas multinacionales, los mecanismos de control estatal y las desigualdades económicas que persisten. Además, se examina la cuestión de la «cultura de silencio», un fenómeno que ha contribuido a la impunidad de los abusos de poder y a la dificultad para establecer una memoria colectiva. La investigación se sumerge en las dinámicas étnicas del país, particularmente la relación entre los grupos de Fang y los Mileke, así como otros grupos minoritarios. Se analiza la violencia interétnica y las políticas implementadas por el régimen para intentar mitigar tensiones. El libro también aborda la situación de los derechos humanos en Guinea Ecuatorial, incluyendo las restricciones a la libertad de expresión y la represión de la oposición política.
El libro se alimenta de material de archivo, entrevistas con testigos, y análisis de documentación oficial, proporcionando un balance crítico entre las fuentes disponibles. Aranzadi hace un uso importante de las grabaciones del III Seminario Internacional acerca de Guinea Ecuatorial (CEAH-UNED, 4 a 15 de julio de 2016) que fue transmitido por el Canal UNED. Esto permite una discusión amplia y detallada de los debates y argumentos clave. La obra no se limita a la descripción, sino que hace uso de herramientas teóricas para analizar los procesos históricos y las estructuras de poder, ofreciendo un enfoque que va más allá de la mera cronología de los eventos.
El análisis del período colonial de Guinea Ecuatorial no se centra únicamente en los hechos políticos y militares, sino que se adentra en las estructuras sociales y económicas que definieron la relación entre los colonizadores y los colonizados. Aranzadi examina cómo se establecieron las bases de la desigualdad, cómo se explotaron los recursos naturales y cómo se impusieron los valores y las instituciones occidentales, mostrando la complejidad de una relación que nunca llegó a ser totalmente simétrica. Se pone énfasis en la construcción de identidades raciales y en el papel de la administración española en la perpetuación de la segregación y la discriminación. La obra expone cómo esta desigualdad se tradujo en una estructura social profundamente polarizada y en la exclusión de gran parte de la población local del ámbito político y económico.
El análisis del régimen de Obiang Nguema Mbasogo, el «Presidente Perpetuo», es crucial para comprender la dinámica política de Guinea Ecuatorial durante las últimas décadas del siglo XX y principios del XXI. Aranzadi no idealiza ni demoniza a Obiang, sino que lo presenta como un líder complejo y contradictorio, capaz de consolidar el poder, de atraer inversiones extranjeras, pero también de cometer abusos de poder y de perpetuar un sistema político autoritario. Se analizan las motivaciones detrás de su ascenso al poder, la importancia de las alianzas con Estados Unidos en el marco de la Guerra Fría, y las estrategias que empleó para mantenerse en el poder a pesar de las presiones internas y externas. Se examinan los impactos de este régimen en la sociedad ecuatorial, incluyendo la concentración de poder en manos de una élite, la limitación de las libertades políticas y la corrupción generalizada.
El libro también explora las consecuencias económicas de la explotación del petróleo, que ha sido la base del crecimiento económico de Guinea Ecuatorial desde la década de 1990. Se examinan los mecanismos de control estatal de la industria petrolera, los contratos otorgados a las empresas multinacionales y las políticas económicas implementadas para gestionar los ingresos provenientes del petróleo. Se analizan las desigualdades económicas que han persistido a pesar de la abundancia de petróleo, y las dificultades para invertir los ingresos en el desarrollo social y la mejora de las condiciones de vida de la población. Un aspecto fundamental de la investigación es la crítica a la “rentabilidad” basada en la explotación del petróleo, y la necesidad de diversificar la economía para lograr un desarrollo sostenible.
Opinión Crítica de Guinea Ecuatorial (Des)Conocida. (Lo Que Sabemos, Ignoramos, Inve Ntamos Y Deformamos Acerca De Su Pasado Y Su Presente):
«Guinea Ecuatorial (Des)Conocida» es una obra de una importancia crucial para el conocimiento de Guinea Ecuatorial. Aranzadi Martínez realiza un trabajo de desenterrar información, y de presentarla de forma clara y accesible. El libro se destaca por su rigor académico, su enfoque multidisciplinar y su capacidad para generar debate. La claridad y concisión de la exposición, junto con el uso de materiales de archivo y entrevistas, hacen de este texto una obra de referencia indispensable para cualquiera que desee comprender la historia y la realidad de Guinea Ecuatorial. La obra pone de manifiesto una vez más la necesidad de una historia escrita desde la perspectiva de las víctimas de la violencia, la opresión y la exclusión.
A pesar de la calidad general de la obra, es importante reconocer que, como cualquier investigación histórica, «Guinea Ecuatorial (Des)Conocida» se enfrenta a limitaciones inherentes al acceso a la información y a la interpretación de los hechos. El acceso a documentos oficiales y a fuentes de primera mano puede ser limitado, especialmente en un contexto de opresión política y de falta de transparencia. Además, la interpretación de los hechos siempre está sujeta a la influencia de las perspectivas del investigador, y es importante ser conscientes de las posibles sesgos. Sin embargo, estas limitaciones no disminuyen la importancia de la obra, sino que, más bien, refuerzan la necesidad de complementarla con otras fuentes de información y de perspectivas críticas.
Se recomienda encarecidamente la lectura de este libro, así como la de las grabaciones del Seminario Internacional celebrado en el CEAH-UNED en 2016. Es importante complementarla con una lectura crítica de las fuentes disponibles, incluyendo la prensa internacional, los informes de organizaciones de derechos humanos y las investigaciones de otros académicos. La obra de Aranzadi Martínez no es la última palabra sobre la historia de Guinea Ecuatorial, sino que es un punto de partida para una investigación más profunda y más completa. Se debe usar la obra como base para formar una opinión informada sobre el país.
Este libro, gracias a su exhaustivo análisis y su rigor académico, se convierte en una herramienta esencial para la sensibilización y la lucha por la justicia y la democracia en Guinea Ecuatorial.

