«Las Inseparables» narra la historia de tres jóvenes, Sylvie, Andrée y Elisabeth (Zaza), que se conocen a los nueve años en la escuela. La novela se centra en la
que las lleva a desafiar las expectativas de sus familias y de la sociedad. Intentan liberarse de los roles de género que se les imponen y se niegan a conformarse a las convenciones sociales. A través de sus aventuras y reflexiones, exploran temas como la
y la manera en que aborda temas tan complejos como la amistad, el amor y la libertad.
Según la crítica, «Las Inseparables» es una novela que desconcierta y fascinada de inmediato. Como señala Lorena G. Maldonado, la novela es «material explosivo donde había depositado sus inquietudes primeras, sus coqueteos con el mundo, los deseos compartidos, la militancia normal entre dos hembras que se abrazaban completamente». La novela es una historia sobre la amistad femenina, el amor, la libertad y la búsqueda de la identidad. La novela se caracteriza por una prosa exquisita, llena de detalles sensoriales y de introspecciones profundas que nos permiten adentrarnos en las mentes y los corazones de las tres amigas.
Las opiniones de otros críticos de la obra reflejan un entusiasmo generalizado. Leigh Haber destaca la novela como “la exploración vibrante de la voluntad y la amistad femeninas en un mundo que, con demasiada frecuencia, intenta restringir a ambas.” Es un libro que se lee con placer y, en lo profundo, se adivina a una nostalgic Simone de Beauvoir, demasiado más densa en sus reflexiones biográficas. Es una obra que merece ser leída y releída, y que nos invita a reflexionar sobre nuestra propia vida y sobre nuestra relación con el mundo que nos rodea. El libro, en definitiva, es una joya literaria que se encuentra entre las más grandes obras de Simone De Beauvoir.
