Este relato, “Los Que Se Van No Regresan” de Shulem Deen, publicado por Capitan Swing, es mucho más que una historia personal. Es una ventana a una realidad casi olvidada, un acceso privilegiado a la vida de una comunidad marginal, la comunidad skver, y una profunda reflexión sobre la fe, el matrimonio, la familia y el poder de la curiosidad. Deen, a través de su narración, nos invita a un viaje introspectivo donde la fragilidad humana se expone con una brutal honestidad, confrontando las consecuencias de cuestionar lo que se ha sido enseñado y el dolor de la pérdida, no solo de una creencia, sino de un mundo entero. La obra es un testimonio de la lucha por la identidad y la supervivencia en un entorno aislado, donde el simple acto de preguntar puede ser un acto de traición.
El libro, escrito en primera persona, se configura como una confesión cruda y desarmante. Deen, un hombre de la skver, nos ofrece su perspectiva sobre su vida, una vida marcada por la ortodoxia, el matrimonio a temprana edad y la completa desconexión del mundo exterior. Su relato no es simplemente una historia de pérdida de fe, sino una exploración inquietante de las tensiones dentro de una comunidad que vive al margen de la sociedad, una comunidad donde la curiosidad se considera una amenaza, y donde la disidencia es castigada con el exilio. La obra, por lo tanto, se convierte en una poderosa advertencia sobre los peligros del aislamiento y la importancia del diálogo.
El libro comienza con la introducción de Shulem Deen como un joven dentro de la skver, una comunidad jasídica ultra-conservadora y aislada en Estados Unidos. La vida en la skver se rige por reglas estrictas, que van desde el matrimonio a los dieciocho años, hasta la práctica religiosa y el control absoluto de la información. Deen creció con la creencia fundamental de que las preguntas son peligrosas, que desafiar la autoridad y el dogma es un camino hacia la perdición. La comunidad vive en un estado de limbo, desconectada del mundo exterior, y su conocimiento del mundo se limita a lo que se les permite saber. La vida familiar es intensa y exigente, centrada en la continuidad del linaje y la preservación de las tradiciones.
El punto de inflexión en la vida de Deen llega con la adquisición de una radio de onda corta, un objeto que inicialmente le permite escuchar fragmentos de la música jasídica. Esta exposición, aunque permitida, cataliza una curiosidad insaciable. Pronto, la radio lo lleva a la biblioteca, donde empieza a leer sobre historia, filosofía y teología. Su investigación lo lleva a cuestionar los principios fundamentales de su fe, y a darse cuenta de que las respuestas que le ha sido dado, no son respuestas, sino dogmas. Este proceso de cuestionamiento, aunque inicialmente pequeño, se convierte en una espiral, alimentada por una sed insaciable de conocimiento.
La búsqueda de Deen se intensifica con la llegada de Internet, un fenómeno que, en la skver, se considera una amenaza existencial. A través de la computadora, Deen accede a una cantidad asombrosa de información, lo que lo lleva a una profunda crisis de fe. Este acto de cuestionamiento, al ser detectado por su familia, lo convierte en un hereje, un rebelde contra su comunidad. Deen se ve obligado a vivir una vida de engaño, ocultando su búsqueda y evitando cualquier contacto con la comunidad.
La relación con su familia, que siempre había sido fuerte, se ve tensada por su nueva posición. Se ve obligado a esconder su vida, a mentir y a mantener una fachada de conformidad. La presión es intensa, ya que su familia, aunque le ama, también está profundamente arraigada en las tradiciones de la skver, y la herejía es vista como una ofensa grave. Su lucha por mantener la conexión con sus cinco hijos, que son el centro de su mundo, se vuelve aún más desesperada. Él debe equilibrar su deseo de ser honesto con ellos, con el miedo a perderlos por completo.
El libro se desarrolla como una historia de desengaño gradual, de una pérdida de fe que se manifiesta en la desconexión de Deen de su familia y de su comunidad. La tensión central del libro reside en la lucha de Deen por aferrarse a quienes más ama mientras se desmorona su mundo. La narrativa se centra en las consecuencias de sus actos, en la soledad y el aislamiento que experimenta al ser considerado un hereje.
La situación de Deen es particularmente angustiosa porque se ve atrapado entre dos mundos: el mundo de la fe y el dogma, y el mundo del conocimiento y la razón. La escasez de información y el control ejercido por la comunidad skver lo han preparado para una vida de incertidumbre, pero no para una crisis de fe tan profunda. La llegada de Internet, paradójicamente, acelera su desengaño, al exponerlo a una realidad que contradice todo lo que ha sido enseñado.
El libro no es simplemente una historia de herejía; es una exploración de la naturaleza de la fe, la importancia del cuestionamiento y el valor de la verdad. Deen nos muestra que la fe, cuando se basa en la ignorancia, es frágil y vulnerable. Nos muestra que la búsqueda de la verdad, aunque pueda ser dolorosa y desconcertante, es esencial para la libertad y el crecimiento personal. La historia de Deen es, en última instancia, una historia sobre la necesidad de confrontar la propia ignorancia y de defender la propia identidad.
A medida que la situación de Deen empeora, su relación con su familia se vuelve cada vez más complicada. Se ve obligado a vivir una vida de engaño, mintiendo a sus padres y a sus hermanos sobre sus investigaciones. La presión es intensa, ya que su familia no comprende su búsqueda de conocimiento, y teme que esté siendo influenciado por fuerzas malignas. Su lucha por mantener la conexión con sus hijos se vuelve aún más desesperada, ya que sabe que si son descubiertos, su vida estará en peligro. Él debe elegir entre su fe y su familia, un dilema moral que lo atormenta durante todo el libro.
Opinión Crítica de Los Que Se Van No Regresan
“Los Que Se Van No Regresan” es una obra maestra del relato personal, un libro que te hace reflexionar sobre la naturaleza de la fe, la familia y el poder de la curiosidad. La escritura de Shulem Deen es directa, honesta y conmovedora. Nos proporciona una mirada sin tapujos a la vida de una comunidad ultra-conservadora, pero lo que hace que este libro sea tan impactante es la vulnerabilidad de Deen. No intenta justificar sus acciones, ni tampoco castigarse a sí mismo; simplemente relata su historia con una honestidad brutal que te hace sentir empatía por él, a pesar de sus errores.
El libro es una advertencia contra el dogmatismo y el fanatismo religioso. Nos muestra que la fe, cuando se basa en la ignorancia, es frágil y vulnerable. Deen nos muestra que la búsqueda de la verdad, aunque pueda ser dolorosa y desconcertante, es esencial para la libertad y el crecimiento personal. La historia de Deen es, en última instancia, una historia sobre la necesidad de confrontar la propia ignorancia y de defender la propia identidad. Además, la narrativa es intrínsecamente dramática. La tensión entre Deen y su familia, la lucha por mantener su secreto, el constante miedo de ser descubierto, hacen que el libro sea increíblemente atractivo.
Sin embargo, el libro no es perfecto. Algunos críticos han argumentado que la narrativa se centra demasiado en la lucha personal de Deen, y que podría haber ofrecido una perspectiva más amplia sobre la comunidad skver. Además, el final del libro es algo abrupto. La decisión de Deen de abandonar a su familia y de vivir en la clandestinidad es, para algunos, anticlimática. A pesar de estas pequeñas críticas, “Los Que Se Van No Regresan” es un libro que recomiendo encarecidamente a cualquiera que esté interesado en la historia, la religión o la condición humana. Es un libro que te quedará grabado en la memoria mucho después de que hayas terminado de leerlo. La valentía de Deen para contar su historia es digna de admiración.
